电视剧《三十而已》在韩国热播，不仅带动了女主演江疏影在韩国迅速走红，部分韩国网友和观众甚至认为她起了一个典型的韩国名字，江疏影不得不在其社交账号上发布了自己的一张剪影照片，并配以“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”的诗句作为回应；与此同时，韩国和越南的电视台都表示将翻拍该剧。

刚刚播出的韩国综艺《Miss Back》邀请退役女团歌手讲述自己的故事并表演歌舞，在大众的评论中被指或有抄袭《乘风破浪的姐姐》创意的嫌疑。

而在日本，女演员三吉彩花在采访中表示，特别喜爱在2020年播出的中国真人秀节目《青春有你2》中选拔出来的THE9（无限少女）团体，这令中国网友惊呼实在是“破了次元壁”。

最近一段时间，一批出自中国的大众文化产品，特别是影视剧和综艺节目受到海外观众和网友的热议和关注。这些喜爱、讨论、争议甚至误读，都在某种层面上说明了中国的电视剧、综艺及这些大众文化形式中的“人物”都切切实实地“走出去”了。而中国大众文化的“输出”与以往相比也呈现了迥然不同的样貌。